[学习类] [其它] [] 《为什么贫穷? 微电影系列》(Why Poverty? Short Film)

-->

制作:BBC, DR, ZDF/ARTE, ARTE G.E.I.E., NHK, NRK, SVT, VPRO, YLE, ITVS International, The Open University

联播:ABC, BNT, Canal Futura, Channel 22, CT, CyBC, DoorDarshan, ERR, ERT, e.TV, Eurovision HRT, HUMAN, IBA, IKON, Knowledge Network, MBC, ORF, PTS, RAI, RTP, RTHK, RTVS, RUV, Tempo TV, Television America Latina, TV3 Catalunya, TVO, TVP

介绍:

　　贫富不均对社会有什么影响？穷人真能掌握自己的未来？国际非营利组织STEPS INTERNATIONAL 所推动的《为什么贫穷？》（Why Poverty?）跨媒体计划，参与协同制作工作，与全球同步播出一系列探讨21世纪贫穷问题的纪录片。

　　《为什么贫穷？》是由总部位于丹麦的国际非营利组织STEPS INTERNATIONAL推动的非商业计划。Steps曾在2007年推动过《为什么要民主？》（Why Democracy?）。而《为什么贫穷？》即以此为基础，希望用影片刺激大众讨论贫穷问题；计划共同发起人还有英国广播公司（BBC）和丹麦广播公司（DR），这两家电视台也是本计划的主要合作伙伴和推动者。

　　这计划邀请了来自世界各地的纪录片导演，以“为什么贫穷”为共同题目，拍摄了每集一小时共八集的纪录片，让世界共同思考贫穷问题，探讨全球10亿赤贫人口的过去与未来。本系列纪录片于2012年11月起全球播放，台湾PTS与英国BBC、美国PBS、日本NHK、香港RTHK等在内的70余家电视台均加入联合播出，估计观众总数超过5亿人。

　　2013年1月起，作为开放性课程免费向公众播出。

　　本版本的翻译摘订自公视版，稍作修改，并添加了部分未播出内容的翻译…由于是手动录入，如果遇到错字或翻译错误等问题，还请大家多多包涵。纪录片部分的字幕只有简中部分；预告片和微电影中，仅有部分还另外包含官方的英语、丹麦语、西班牙语等字幕。

在线版本由道兰字幕组发布!

目录(暂36集):

第01集 Morris' Bag / 莫里斯的麻袋 (2013-03-03发布)

第02集 Love and Rubbish / 爱与废弃物 (2013-03-03发布)

第03集 The Thread / 缝纫 (2013-03-05发布)

第04集 Waste / 浪费 (2013-03-06发布)

第05集 Miseducation / 错误教育 (2013-03-08发布)

第06集 God is Rain / 求神赐雨 (2013-03-09发布)

第07集 In Your Hands / 得失在人 (2013-03-09发布)

第08集 Poop on Poverty / 粪便新用途 (2013-03-09发布)

第09集 Town and Country / 城和乡 (2013-03-09发布)

第10集 Colours in the Dust / 尘埃中的色彩 (2013-03-11发布)

第11集 Afghan Girl / 阿富汗女童 (2013-03-12发布)

第12集 Lullaby / 催眠曲 (2013-03-12发布)

第13集 Wilbur Goes Poor: Episode 01 / 威尔伯走基层: 第1集 (2013-03-13发布)

第14集 Wilbur Goes Poor: Episode 02 / 威尔伯走基层: 第2集 (2013-03-13发布)

第15集 Wilbur Goes Poor: Episode 03 / 威尔伯走基层: 第3集 (2013-03-13发布)

第16集 Finding Josephine / 寻找约瑟芬 (2013-03-15发布)

第17集 New Poor / 新贫困 (2013-03-23发布)

第18集 Hunger for Profit / 渴望利润 (2013-03-26发布)

第19集 Voices: Bolivia / 声音：玻利维亚 (2013-03-26发布)

第20集 Voices: South Africa / 声音：南非 (2013-04-02发布)

第21集 Coal Boy / 煤矿仔 (2013-04-02发布)

第22集 The OK Brothers / OK兄弟 (2013-04-02发布)

第23集 Sea Gypsies / 海上吉普赛人 (2013-04-09发布)

第24集 The Barrel / 油桶 (2013-04-16发布)

第25集 The Crisis and The Sunglasses / 危机和太阳镜 (2013-05-09发布)

第26集 A Beggar's Loan / 乞丐的贷款 (2013-05-10发布)

第27集 Mama Illegal / 非法母亲

第28集 Maua Surroundings

第29集 The Car's Got to Go

第30集 Holiday From Poverty

第31集 Birhan's Story / 碧儿涵的故事

第32集 Whose Land / 谁的土地

第33集 A Girl's Day / 女孩的一天

第34集 This Is Camden Calling 

第35集 Birth 

第36集 Dreaming Reality 

下载地址：

eD2k链接，可以使用 eMule、xunlei 等软件进行下载，点击文件名下载 或 新建xunlei下载任务，粘帖地址直接进行下载

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep01.Morris.Bag.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|99039336|AACDE300F6E22C22E045B75804889FD2|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep02.Love.and.Rubbish.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|328531210|3C1ED8B2316235F0DE3C1CF8DD076FAC|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep03.The.Thread.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|207929020|63DBAC048E612808E9274B8339E7BAAB|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep04.Waste.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|101594037|AEB1BC0F1E91830B32105EBA07C66AB5|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep05.Miseducation.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|134105553|7174849E85FD7BB187616DB1FC6F336B|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep06.God.is.Rain.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|164438609|17732AA03907E39230ADF32397CC8C2D|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep07.In.Your.Hands.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|204814293|C9E633BA7A10C37B277ED46774FA7221|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep08.Poop.on.Poverty.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|192269571|560F440E56C0F4A1E5F8E9B928240E7D|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep09.Town.and.Country.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|52189784|A6AC200973709FC23D583C54FEBB3A0C|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep10.Colours.in.the.Dust.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|231904250|70604C43016F42EBD0BAEE4782A2D18C|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep11.Afghan.Girl.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|48369238|15E1294435611E02FE0C264436386F87|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep12.Lullaby.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|75148905|B58B0AF7F52964769D1A73F80683E625|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep13.Wilbur.Goes.Poor.-.Episode.01.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|164241240|A1694F8686A08076C8F456F9B4FEDBC4|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep14.Wilbur.Goes.Poor.-.Episode.02.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|189791323|0A37B8FA258672DC00E371193703FA88|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep15.Wilbur.Goes.Poor.-.Episode.03.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|200015192|8C39471F14640B6C6C3C779A922E2EEF|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep16.Finding.Josephine.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|410905362|37A64847767AD7877C4FF1C93BEF2367|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep17.New.Poor.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|190319311|81A0D3BB1ECC0D9854F94CDF63CE6421|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep18.Hunger.for.Profit.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|181825603|B8DBCEC7E3BE61C9B9FA7AA752381442|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep19.Voices.-.Bolivia.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|91242642|0B89E8FBC3B686E14AB167BE37527463|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep20.Voices.-.South.Africa.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|160454722|CB49A52721837F8C6718D1C28A4631AD|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep21.Coal.Boy.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|115307809|273E79D21508C9DA0A50858227E64D72|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep22.The.OK.Brothers.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|78264395|24FEBF0D016DA2E30CD751182858D1FD|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep23.Sea.Gypsies.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|169524708|3E95BFB21159EEAA8CD4AC0259A2AF96|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep24.The.Barrel.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|197016374|84122AAF9624DB5F1AA375893066E074|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep25.The.Crisis.and.The.Sunglasses.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|208299030|9601A502806C1D32AE878787FE4B5F68|/

ed2k://|file|[为什么贫穷].Why.Poverty.Short.Film.Ep26.A.Beggars.Loan.1080p.WEB-DL.AVC.AAC-Conan06.mkv|174779361|6875B846435841EE24F2E2207ED4589A|h=J7Z3XLBAUVYZX4TRK56AD6AYYPVH22GX|/