[美国] [BT][06.25更新][美国喜剧][如果还有明天 第三季][HR+RMVB+MP4][双语字幕][更新10集]

--> 本帖最后由 zhang0506b 于 2012-6-25 20:03 编辑



◎译　　名　如果还有明天 第三季
◎片　　名　The Big C Season 3
◎国　　家　美国Showtime电视台
◎类　　别　喜剧
◎首播时间　2012年04月08日
◎语　　言　英语
◎字　　幕　YYeTs人人影视出品中英双语字幕
◎资料整理　Lillianchan@YYeTs人人影视  转贴请注明出处
◎文件格式　HR+RMVB+MP4　
◎片　　长　每集30分钟左右
◎官方网站  http://www.sho.com/site/thebigc/home.do
◎主　　演　Laura Linney
　　　　　　Oliver Platt
　　　　　　Brian Cox
　　　　　　Gabourey Sidibe
　　　　　　Idris Elba
　　　　　　Cynthia Nixon
　　
◎剧情简介

Cathy的生活曾经是单调而又平淡的，她将自己的情绪妥帖收藏，梦想细细安放，整日里为家人奔波忙碌

丈夫是家里的主心骨，叛逆期的儿子游手好闲，而她能做的最大的决定不过是要不要换掉客厅里那台烂沙发

但是，当她发现自己只剩下一年生命的时候，一切就此改变。

她决心在后院修建十几年来一直想要却从未动工的游泳池，重温少女时代最甜美的回忆

她第一次去关注周围的邻居，去了解他们是怎样的人，在一次次磕磕碰碰中渐渐熟悉

她把养老金提取出来用来做自己喜欢的事情，她打破自己曾经深陷其中的藩篱

她不再放任儿子和她疏离，抓紧一切时间让家人聚在一起，创造美好的记忆

她勇敢的向丈夫说不：我依然爱你，但是你不能忽略我的感受。

你可以用「疯狂+温情+痛苦+幽默」来形容这部剧集。

当Catherine发现自己不久于人世后，想象着用自己的方式来走完人生最后一程，但事情却总是偏离她「设计」的方向。

无论是Laura Linney精湛的演技，还是本剧精妙的台词，本剧都值得你用心欣赏。